インド哲学おすすめ書籍
― ウパニシャッド ―
＜完訳＞
- 湯田豊『ウパニシャッド 翻訳および解説』 大東出版社、2000年。ISBN４－５００－００６５６－７。: 主要13ウパニシャッドの全訳。
＜抄訳＞
- 服部正明『ウパニシャッド』中央公論社〈世界の名著1, 中公バックス〉、1979年。ＩＳＢＮ４１２４００６１１Ｘ。
-
-
服部正明 『ウパニシャッド』 中央公論社〈世界の名著1〉、1969年。
: 主要4ウパニシャッドの抄訳（一部全訳）。
-
服部正明 『ウパニシャッド』 中央公論社〈世界の名著1〉、1969年。
- 岩本裕『原典訳 ウパニシャッド』 筑摩書房〈ちくま学芸文庫〉、2013年。ＩＳＢＮ４－４８０－０９５１９－５。
-
-
岩本裕 『ウパニシャッド』 筑摩書房〈世界文学古典全集3〉、1967年。
: 主要5ウパニシャッドの抄訳（一部全訳）。
-
岩本裕 『ウパニシャッド』 筑摩書房〈世界文学古典全集3〉、1967年。
・佐保田鶴治『ウパニシャッド』 平川出版社、1979年。ＩＳＢＮ４８９２０３０２６０主要12ウパニシャッドの抄訳。
＜解説と翻訳＞
・ウパニシャッド（講談社学術文庫）辻直四郎 ISBN-10: 4061589342 ISBN-13: 978-4061589346
― マハーバーラタ ―
＜訳書＞
-
『原典訳 マハーバーラタ』 上村勝彦訳、筑摩書房［ちくま学芸文庫（1－8）］、2002-05年
逐語的な原典完訳、一般読書人にも評価が高かったが、8巻目の中途（全11巻予定）で訳者急逝により未完。 - 『マハーバーラタ』 山際素男編訳、三一書房（全9巻）、1991-98年（英訳版からの重訳）
＜概要本＞
- 『マハーバーラタ』 C・ラージャーゴーパーラーチャリ、レグルス文庫全3巻
― バガヴァッド・ギーター ―
＜訳注＞
-
『バガヴァッド・ギーター』 上村勝彦訳
（岩波文庫、初版1992年）ISBN978-4003206812
＜その他訳注＞
-
『バガヴァッド・ギーター』 辻直四郎訳・解説
（講談社「インド古典叢書」、1980年、再版1989年ほか） ＩＳＢＮ４０６１４３７８１Ｘ -
- 初刊は刀江書院（1950年）、『辻直四郎著作集 第3巻』（法蔵館、1982年）にも訳注解説がある。
-
『完訳 バガヴァッド・ギーター』 鎧淳訳
（中公文庫1998年／講談社学術文庫、2008年）ＩＳＢＮ９７８－４０６１５９８６４５ -
『神の詩 バガヴァッド・ギーター』 田中嫺玉訳
（三学出版 新版TAO LAB BOOKS、2008年）ＩＳＢＮ９７８－４９０３９１６００２
― ラーマーヤナ ―
・新訳ラーマーヤナ（１~７）東洋文庫 ヴァールミーキ著、中村了昭（翻訳）
· 出版社: 平凡社 (2012/4/12)
― バーガヴァタ・プラーナ（上、中、下） ―
美莉亜(翻訳) 出版社: ブイツーソリューション
― ヨーガスートラ ―
・ヨーガとサーンキヤの思想 出版社: 春秋社
978-4-393-31224-7
· ・解説ヨーガスートラ 佐保田鶴治 出版社: 平河出版社; 新装版 (1983/08)
ISBN-10: 4892030317 ISBN-13: 978-4892030314
＜その他＞
・ミラバイ訳詩集―クリシュナ讃美歌集 単行本 –
ミラバイ(著), 美莉亜(翻訳)
ISBN-10: 4434063162 ISBN-13: 978-4434063169
・ヒトーパデーシャ 処世の教え
ナーラーヤナ (著), 金倉 圓照 (翻訳), 北川 秀則 (翻訳)
ISBN-10: 4003206118 ISBN-13: 978-4003206119
・ナラ王物語
· 鎧淳訳 『マハーバーラタ ナラ王物語、ダマヤンティー姫の数奇な生涯』、岩波書店［岩波文庫］、1989年
・シャクンタラー姫
岩波文庫 カーリダーサ 著、辻直四郎 翻訳
ISBN-10: 400320641X ISBN-13: 978-4003206416
＜マハーバーラタ、論考書籍＞
＜参考書籍としてインド哲学（入谷）の教室におかれた書名＞
|
ISBN |
書名 |
シリーズ名 |
|
|
978-4-393-31224-7 |
中村元選集24 ヨーガとサーンキヤの思想 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-13541-9 |
仏像はやわかり小百科 |
|
|
|
978-4-393-31209-4 |
中村元選集9 ウパニシャッドの思想 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-10171-1 |
仏教・インド思想辞典 |
|
|
|
978-4-393-71363-1 |
カラーリング・マンダラ |
|
|
|
978-4-393-10155-1 |
ナラ王物語 |
|
|
|
978-4-393-11906-8 |
仏像学入門 増補版 |
|
|
|
978-4-393-13371-2 |
インド哲学への招待1 インド人の考えたこと |
シリーズインド哲学への招待 |
|
|
978-4-393-13372-9 |
インド哲学への招待2 インドの「一元論哲学」を読む |
シリーズインド哲学への招待 |
|
|
978-4-393-31208-7 |
中村元選集8 ヴェーダの思想 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-71361-7 |
マンダラ塗り絵 |
|
|
|
978-4-393-11281-6 |
高崎直道著作集1 インド思想論 |
高崎直道著作集 |
|
|
978-4-393-13394-1 |
インド最古の二大哲人 |
|
|
|
978-4-393-31201-8 |
中村元選集1 インド人の思惟方法 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-31205-6 |
中村元選集5 インド史1 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-31206-3 |
中村元選集6 インド史2 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-31207-0 |
中村元選集7 インド史3 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-31225-4 |
中村元選集25 ニヤーヤとヴァイシェーシカの思想 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-31226-1 |
中村元選集26 ミーマーンサーと文法学の思想 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-31227-8 |
中村元選集27 ヴェーダーンタ思想の展開 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-31228-5 |
中村元選集28 インドの哲学体系 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-31229-2 |
中村元選集29 インドの哲学体系 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-31230-8 |
中村元選集30 ヒンドゥー教と叙事詩 |
中村元選集 |
|
|
978-4-393-10108-7 |
サンスクリット語初等文法 |
|
|
|
978-4-393-13388-0 |
インド宇宙論大全 |
|
|
|
978-4-393-31219-3 |
中村元選集19 インドと西洋の思想交流 |
中村元選集 |